老妇人走进屋，说道：“你这活计做得真漂亮，我的姑娘。真是托不朽的雅典娜女神的福啊，是她，雅典娜，把织布机赐给妇女们，并从她掌握的技艺中，拿出一点点，教给了她们。”
阿拉克涅望着她，撇撇嘴，微微一笑：“你是说，这只是她的技艺中的一点点吗？难道这位雅典娜能织出这样好的布来吗？你瞧瞧这活计！”随后她用一个利索的动作抛出了梭子，停止了工作，让老妇人瞧她的话计。但老妇人却摇摇头说：“我的姑娘，你可别说这种话！有谁什么时候能够超过众神啊？我不是说了吗，你的活计不错，但怎么能够和那些出自永生的神祗之手的活计相比呢？”
阿拉克涅微微摇了摇头，嘲弄般地竖起了双眉，她几乎不想搭理这个什么也不懂的老家伙了。不过，她还是耐心说道：“你这样认为吗，老妈妈？遗憾的是，雅典娜听不见我们的谈话，否则让她来和我比一比吧！而我也真想看一看受到人们如此歌颂的雅典娜究竟技艺如何？”
“你真是这样想的吗？”老妇人问道。
“我既然这样对你说，当然不会担心。”姑娘毫不在乎地立即回答。
