艾米丽(芮妮·齐薇格饰)是一个有些理想主义色彩的女人,她还是单身,她有一个做心理医生的男朋友 独自居住在一栋两层的大房子内 她在儿童福利机构里工作,每天的工作就是帮助那些遭受家庭暴力折磨的孩子逃离苦海,以及用法律剥夺他们不负责任的父母的监护权 这段时间,艾米丽很忙,手上有38个案子要处理,可是他的上司却派给了她第39号案件 第39号案件的“受害者”是一个小女孩莉莉(祖蒂·弗兰饰),漂亮而又乖巧,可是她的父母总在密谋杀死她 有一天晚上艾米丽接到莉莉的电话,莉莉说自己的父母要杀死她,艾米丽不顾一切地冲到了莉莉家,从烤箱里把过度惊吓的莉莉救了出来 开始新生活的莉莉和艾米丽住在了一起 她们一开始看起来是亲密无间的好母女,但事情却远不如表面看上去那么平静 艾米丽手上的一个案件出现了问题,一个小男孩杀死了自己的父母 电话记录显示在他杀死父母的前夜曾接到了来自艾米丽家的电话 可是艾米丽并没有打过电话,莉莉也矢口否认 当艾米丽来到监狱问小男孩电话的问题时,小男孩却突然猝死,一个一个疑团困扰着艾米丽 没过多久,艾米丽的心理学男友也接到了来自艾米丽手机的电话,很快他也自残地死在了浴室里 核对了电话录音之后,艾米丽才发现莉莉并不是一个普通的女孩,她被恶魔附体,是魔鬼的代言人 于是,她想尽了一切办法要杀掉莉莉,正如莉莉父母做的那样 可是莉莉有着良好的直觉和感知能力,她还能控制人的思维,要把她杀死,先要战胜自己的恐惧 之前死掉的那些人,无一例外都死在了莉莉在他们头脑里种植出来的假象 芮妮·齐薇格艾米丽祖蒂·弗兰莉莉布莱德利·库珀道格伊恩·麦柯肖恩迈克Kerry O'MalleyMargaret Sheridan考乐姆·吉斯·雷尼Edward SullivanAdrian LesterWayneTiffany KnightDarlaTeacherMary BlackCustody JudgeLesley EwenCo-WorkerBenita HaNew TherapistDarryl QuonAgressive InmateCrystal LoweJulie丹尼尔·巴孔BusinessmanMichael RyanFoster DadGeorgia CraigDenise辛西娅·斯蒂文森NancyCindy SunguMiaGirl in classroomPhilip CabritaJavier RamirezJ Winston CarrollJudgeDomenico D'AmbrosioPlainclothes CopJane BraithwaiteJDC NursePaul DuchartPriestDavid GreenChief PsychiatristBill MondyInterviewerDavin MackayHardware ClerkSarah-Jane RedmondMrs BarronDee Jay JacksonBus DriverRyan HarderFoster BrotherSuzanne BastienYoung NursePhillip MitchellLead GuardTaya CalicettoYoung EmilyColin LawrencePolice SeargentAlisen DownEmily's MotherDagmar MidcapNews AnchorAdrian HoughMan in SuitTerence DamentBailiffJillian FargeyFoster MomDanny WattleyDetention Center CopVanesa TomasinoJuanita RamirezCharles ZuckermanEvil GuyIan A WallaceLunaticCamille AtebeNew CaseworkerKate RobbinsSupervisorFran GebhardCoordinatorLinden BanksAngry ManAlexander ContiDiego RamirezDarren E ScottYoung CopNorm SherryPrincipalSadieTerror DogWayne Bennett、Richard Stirling克里斯蒂安·阿瓦特Heather Grierson、Warren Hanna、Colleen Mitchell、Tracey Poirier、Patrice Leung、aula S Kyan、Gordon Piper、Alison Low、Greg MiltonHagen Bogdanski马克·戈德布拉特Ross DempsterMonique PrudhommeAndrea French(参考资料)艾米丽艾米丽演员芮妮·齐薇格饰芮妮·齐薇格饰配音-艾米丽是一个有些理想主义色彩的女人,她还是单身,她有一个做心理医生的男朋友 独自居住在一栋两层的大房子内 她在儿童福利机构里工作,每天的工作就是帮助那些遭受家庭暴力折磨的孩子逃离苦海,以及用法律剥夺他们不负责任的父母的监护权 莉莉莉莉演员祖蒂·弗兰饰祖蒂·弗兰饰配音-小女孩莉莉漂亮而又乖巧,可是她的父母总在密谋杀死她 有一天晚上艾米丽接到莉莉的电话,莉莉说自己的父母要杀死她,艾米丽不顾一切地冲到了莉莉家,从烤箱里把过度惊吓的莉莉救了出来 开始新生活的莉莉和艾米丽住在了一起 道格道格演员布莱德利·库珀布莱德利·库珀配音-道格是艾米丽的好朋友也是一个心理医生,在他和莉莉交谈的时候,听到了莉莉很多奇怪的话语 紧接着道格接了一个电话,电话里传来尖锐的声音,随后道格因幻觉惨死在了卫生间里 (参考资料)2009年9月4日,西班牙语版本的《第39号案件》被泄露到了互联网上 当拍摄艾米丽烧房子那场戏的时候,一股火苗没有被特技人员控制住,最后酿成了一场火灾 剧组所有的设备和影棚里的布景都被烧掉了,剧组遭遇火灾的那一天是2006年的万圣节 烧房子的那场戏中,所有的镜头都是实景拍摄的,剧组没有使用电脑技术制作火焰,不过有一个例外,那就是芮妮·齐薇格坐在沙发上,火焰从她的四周包围上来的那个镜头,这个镜头使用了CGI技术 开始只是拍摄了芮妮·齐薇格坐在沙发上的镜头,后来又单独拍摄了火焰,影片中的镜头是这两个镜头合成出来的 当拍摄道格用棉签从自己的耳朵里拽出那只马蜂的镜头时,导演在现场准备了三面镜子,这样这个镜头就一次性地拍摄了4个角度,在最后的影片中,这个情节也从四个角度放映了出来 在影片的前期准备工作还没有尘埃落定的时候,克里斯蒂安·阿瓦特就做好了情节串连图板,他在脑子里对《第39号案件》勾画出了一个完整的表现形式,随后又调整好了每一个画面的细节部分 他知道影片中的几个异常震惊的突发场面应该采取一种什么样的方式处理,每一个组成元素都必须小心翼翼地达成某种程度的平衡,在达成最原始的目的的基础上,还不能跳脱出一部心理惊悚片应有的涵盖范围 在挑选演员的过程中,克里斯蒂安·阿瓦特主要寻找的是那种能够创造出神秘感、相应的情感氛围、焦虑和渴望的演员,如果想让《第39号案件》里的超现实元素起到切实的作用,就必须要让里面的这些角色显得真实可信,所以所需要的演员得能够为影片中的那些过于古怪离奇的事件建立极强的可信度,与观众之间加深情感方面的联系 开始的时候,就艾米丽这个角色,克里斯蒂安·阿瓦特想要寻找的是一个身体看上去更加强壮、严肃的女演员,因为她需要的是相当的技巧和勇气,才能使得她所处的恐怖环境变得真实可信,阿瓦特知道这部影片的主体节奏的改变,需要依靠的是这位女演员对整个故事的把握,所以想象的是拥有着真正的力量和成熟的思维体系的女士,而不是青春靓丽的小女孩 主创机构制作公司发行公司Misher Films派拉蒙优势派拉蒙影业公司(法国)Anonymous Content (美国)Solar Entertainment Corporation索尼影视娱乐有限公司(日本)Case 39 ProductionsUnited International Pictures (阿根廷)Universal Pictures International(荷兰)派拉蒙优势Paramount Home Entertainment(法国)Paramount Home Entertainment(西班牙)Audio Visual EntertainmentUniversal Pictures International上映日期国家/地区上映/发行时间美国2010年10月1日中国台湾2009年11月27日中国香港2009年12月3日新西兰2009年8月13日德国2009年8月21日西班牙2009年8月28日乌克兰、俄罗斯2009年9月3日哈萨克斯坦2009年9月4日韩国2009年9月10日瑞典2009年9月11日阿联酋2009年10月8日印度尼西亚2009年10月16日立陶宛2009年10月23日科威特、澳大利亚2009年11月5日土耳其2009年11月6日埃及2009年11月25日新加坡2009年11月26日波兰、墨西哥2009年12月4日葡萄牙、马来西亚2010年1月14日罗马尼西亚2010年1月15日意大利2010年1月19日泰国2010年1月21日菲律宾2010年2月3日委内瑞拉、英国、爱尔兰2010年3月5日德国2010年3月11日比利时2010年3月17日荷兰2010年3月18日秘鲁、阿根廷2010年4月8日巴西、巴拿马2010年4月9日法国2010年7月6日日本2010年7月23日匈牙利2010年8月6日(参考资料)演员芮妮·齐薇格的表演很优秀,但是在《第39号案件》中仅仅凭借其平庸的共性表演,没能给人留下深刻印象 (《奥斯汀编年史》评)《第39号案件》是一部含有现实意义的影片,虽然影片有了现实的色彩,但还是带上了导演克里斯蒂安·阿瓦特的个人特色,如那些主观的镜头、天马行空的想象和超现实的片段,可以说《第39号案件》非常出色地诠释了“心魔”这两个字 这是一个非常聪明的剧本,没有故作深沉、也没有卖弄技术,这的确是个恐怖电影,但是一部恐怖电影能表达出这么丰富、细腻的情感是震撼的 (时光网、芮妮·齐薇格评)